NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
118 - (733) حدثنا
يحيى بن يحيى.
قال: قرأت على
مالك عن ابن شهاب،
عن السائب بن
يزيد، عن
المطلب بن أبي
وادعة
السهمي، عن
حفصة؛ أنها
قالت:
ما
رأيت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم صلى
في سبحته
قاعدا. حتى
كان قبل وفاته
بعام. فكان يصلي
في سبحته
قاعدا. وكان
يقرأ بالسورة
فيرتلها. حتى
تكون أطول من
أطول منها.
{118}
Bize, Yahya b. Yahya
rivayet etti. Dediki: Malik'e, İbni Şihab'dan duyduğum, onun da Saib b.
Yezîd'den, onun da Mattalib b. Ebî Vedaate's-Sehmî'den, onun da Hafsa'dan
naklen rivayet ettiği şu hadîsi okudum!: Hafsa, şöyle demiş:
«Ben, Resûlullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in vefatından bir yıl öncesine kadar nafile
namazında oturduğunu görmedim. Ondan sonra artık nâfie namazını oturarak
kılmağa başladı. Sûreyi tertîl ederek okur; bu suretle o sûre ondan daha uzun
sûrelerden uzun olurdu.
(733) وحدثني
أبو الطاهر
وحرملة. قالا:
أخبرنا ابن وهب.
أخبرني يونس.
ح وحدثنا
إسحاق بن
إبراهيم وعبد
بن حميد. قالا:
أخبرنا
عبدالرزاق.
أخبرنا معمر.
جميعا عن
الزهري، بهذا
الإسناد،
مثله. غير
أنهما قالا:
بعام واحد أو
اثنين.
{….}
Bana, Ebû't-Tahir ile
Harmele de rivayet ettiler. Dedilerki: Bize, İbni Vehb haber verdi. (Dediki):
Bana, Yûnus haber verdi. H,
Bize İshak b. İbrahim
ile Abd b. Humeyd dahî rivayet ettiler. Dedilerki: Bize, Abdürrezâk, haber
verdi. (Dediki) Bize, Ma'mer haber verdi. Bunlar, hep birden Zührî'den, bu
isnâdla bu hadîsin mislini rivayet etmişlerdir. Yalnız onlar:
Bir yahut iki yıl
(öncesine kadar.) demişlerdir.
İzah 734 te